Strong's KJV Numbers 4:14 And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Numbers 4:14 And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Numbers 4:14 and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Numbers 4:14 They shall put on it all its vessels, with which they minister about it, the fire pans, the flesh hooks, the shovels, and the basins; all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Numbers 4:14
Add, apply, appoint, as.. נָתַן~nathan~/naw-than'/	Armour(-bearer), artill.. כְּלִי~kliy~/kel-ee'/
to minister, serve, mi... Minister (unto), (do) s.. שָׁרַת~sharath~/shaw-rath'/	Censer, firepan, snuffd.. מַחְתָּה~machtah~/makh-taw'/
Fleshhook מַזְלֵג~mazleg~/maz-layg'/	Shovel יָע~ya`~/yaw/
Bason, bowl מִזְרָק~mizraq~/miz-rawk'/	Armour(-bearer), artill.. כְּלִי~kliy~/kel-ee'/
Altar מִזְבֵּחַ~mizbeach~/miz-bay'-akh/	Break, chop in pieces, .. פָּרַשׂ~paras~/paw-ras'/
Covering כָּסוּי~kacuwy~/kaw-soo'-ee/	Badger תַּחַשׁ~tachash~/takh'-ash/
Hide, leather, skin עוֹר~`owr~/ore/	× any wise, appoint, br.. שׂוּם~suwm~/soom/
Alone, apart, bar, besi.. בַּד~bad~/bad/

Numbers 4:14 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5414]	[3627]	[8334]	[4289]	[4207]	[3257]	[4219]	[3627]	[4196]	[6566]	[3681]	[8476]	[5785]	[7760]	[905]
[nathan]	[kliy]	[sharath]	[machtah]	[mazleg]	[ya`]	[mizraq]	[kliy]	[mizbeach]	[paras]	[kacuwy]	[tachash]	[`owr]	[suwm]	[bad]
נָתַן נָתַן	כְּלִי כְּלִי	שָׁרַת שָׁרַת	מַחְתָּה מַחְתָּה	מַזְלֵג מַזְלֵג	יָע יָע	מִזְרָק מִזְרָק	כְּלִי כְּלִי	מִזְבֵּחַ מִזְבֵּחַ	פָּרַשׂ פָּרַשׂ	כָּסוּי כָּסוּי	תַּחַשׁ תַּחַשׁ	עוֹר עוֹר	שׂוּם שׂוּם	בַּד בַּד
add, apply, appoi...	armour(-bearer), ...	to minister, serv...	censer, firepan, ...	fleshhook	shovel	bason, bowl	armour(-bearer), ...	altar	break, chop in pi...	covering	badger	hide, leather, skin	× any wise, appoi...	alone, apart, bar...
ןַתָנ	יִלְּכ	תַרָׁש	הָּתְחַמ	גֵלְזַמ	עָי	קָרְזִמ	יִלְּכ	ַחֵּבְזִמ	ׂשַרָּפ	יּוסָּכ	ׁשַחַּת	רֹוע	םּוׂש	דַּב
[nahtan]	[yilk]	[htarahs]	[hathcam]	[gelzam]	[`ay]	[qarzim]	[yilk]	[hcaebzim]	[sarap]	[ywucak]	[hsahcat]	[rwo`]	[mwus]	[dab]

Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:

to give, put, set
1. (Qal)
  1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
  2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
  3. to make, constitute
2. (Niphal)
  1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
  2. to be set, be put, be made, be inflicted
3. (Hophal)
  1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
  2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield

Strong's Dictionary Number: [3627]

3627

1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition:

article, vessel, implement, utensil
1. article, object (general)
2. utensil, implement, apparatus, vessel
  1. implement (of hunting or war)
  2. implement (of music)
  3. implement, tool (of labour)
  4. equipment, yoke (of oxen)
  5. utensils, furniture
3. vessel, receptacle (general)
4. vessels (boats) of paper-reed

9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever

Strong's Dictionary Number: [8334]

8334

1 Original Word: שָׁרַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sharath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2472
5 Phonetic Spelling: shaw-rath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to:--minister (unto), (do) serve(- ant, -ice, -itor), wait on.
8 Definition:

(Piel) to minister, serve, minister to

9 English: to minister, serve, minister to
0 Usage: minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on

Strong's Dictionary Number: [4289]

4289

1 Original Word: מַחְתָּה
2 Word Origin: the same as (04288) in the sense of removal
3 Transliterated Word: machtah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 777a
5 Phonetic Spelling: makh-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: the same as [04288]04288 in the sense of removal; a pan for live coals:--censer, firepan, snuffdish.
8 Definition:

fire-holder, censer, firepan, snuff dish, tray
1. snuff-dish
2. fire-pans
3. censer

9 English:
0 Usage: censer, firepan, snuffdish

Strong's Dictionary Number: [4207]

4207

1 Original Word: מַזְלֵג
2 Word Origin: from an unused root meaning to draw up
3 Transliterated Word: mazleg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 552a
5 Phonetic Spelling: maz-layg'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) mizlagah {miz-law-gaw'}; from an unused root meaning to draw up; a fork:--fleshhook.
8 Definition:

three-pronged fork
1. a sacrificial implement

9 English:
0 Usage: fleshhook

Strong's Dictionary Number: [3257]

3257

1 Original Word: יָע
2 Word Origin: from (03261)
3 Transliterated Word: ya`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 879a
5 Phonetic Spelling: yaw
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03261;]03261; a shovel:--shovel.
8 Definition:

shovel

9 English:
0 Usage: shovel

Strong's Dictionary Number: [4219]

4219

1 Original Word: מִזְרָק
2 Word Origin: from (02236)
3 Transliterated Word: mizraq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 585a
5 Phonetic Spelling: miz-rawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02236;]02236; a bowl (as if for sprinkling):--bason, bowl.
8 Definition:

bowl, basin
1. bowl (for wine)
2. basin (vessel for throwing or tossing a liquid)

9 English:
0 Usage: bason, bowl

Strong's Dictionary Number: [3627]

3627

article, vessel, implement, utensil
1. article, object (general)
2. utensil, implement, apparatus, vessel
  1. implement (of hunting or war)
  2. implement (of music)
  3. implement, tool (of labour)
  4. equipment, yoke (of oxen)
  5. utensils, furniture
3. vessel, receptacle (general)
4. vessels (boats) of paper-reed

Strong's Dictionary Number: [4196]

4196

1 Original Word: מִזְבֵּחַ
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: mizbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525b
5 Phonetic Spelling: miz-bay'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; an altar:--altar.
8 Definition:

altar

9 English:
0 Usage: altar

Strong's Dictionary Number: [6566]

6566

1 Original Word: פָּרַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paras
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1832
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break apart, disperse, etc.:--break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
8 Definition:

to spread, spread out, stretch, break in pieces
1. (Qal)
  1. to spread out, display
  2. to spread over
2. (Niphal) to be scattered, be spread out
3. (Piel)
  1. to spread out
  2. to scatter

9 English:
0 Usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out)

Strong's Dictionary Number: [3681]

3681

1 Original Word: כָּסוּי
2 Word Origin: passive participle of (03680)
3 Transliterated Word: kacuwy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008a
5 Phonetic Spelling: kaw-soo'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [03680;]03680; properly, covered, i.e. (as noun) a covering:--covering.
8 Definition:

covering, outer covering

9 English:
0 Usage: covering

Strong's Dictionary Number: [8476]

8476

1 Original Word: תַּחַשׁ
2 Word Origin: probably of foreign derivation
3 Transliterated Word: tachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2503
5 Phonetic Spelling: takh'-ash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope:--badger.
8 Definition:

a kind of leather, skin, or animal hide
1. perhaps the animal yielding the skin
  1. perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep

9 English:
0 Usage: badger

Strong's Dictionary Number: [5785]

5785

1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition:

skin, hide
1. skin (of men)
2. hide (of animals)

9 English:
0 Usage: hide, leather, skin

Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:

to put, place, set, appoint, make
1. (Qal)
  1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
  2. to set, direct, direct toward 1a
2. to extend (compassion) (fig)
  1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
  2. to set, station, put, set in place, plant, fix
  3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
3. (Hiphil) to set or make for a sign
4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work

Strong's Dictionary Number: [905]

905

1 Original Word: בַּד
2 Word Origin: from (0909)
3 Transliterated Word: bad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 201a
5 Phonetic Spelling: bad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0909;]0909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides:--alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
8 Definition:

alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
1. separation, alone, by itself
  1. only (adv)
  2. apart from, besides (prep)
2. part
3. parts (eg limbs, shoots), bars

9 English:
0 Usage: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength

The King James version of the Bible is Public Domain.